Проекты

Краткое описание

Обширная культурная программа мероприятий проекта направлена на создание и распространение лучших практик популяризации русского языка и чтения как средства межнационального общения. Цель проекта - стимулирование интереса зарубежной общественности, и особенно молодежи, к русскому языку и чтению, внедрение новых инструментов поддержки и продвижения русского языка и литературы в мире, обеспечения образовательного, научного, культурного и информационного влияния нашей страны в межрегиональной перспективе. Работа будет проходить по трем основным направлениям: создание сети «культурных центров» в России и за рубежом (Китай, Казахстан) для пропаганды и повышение интереса к русскому языку; организация крупномасштабных комплексных акций и мероприятий с акцентом на новые форматы работы (слем, литературный сторителлинг, перфоманс и др.); проекция результатов работы в креативную среду литературных фестивалей. Публичность инициатив подчеркнет интерактивность и широкая география проекта (России, Казахстана и Китая), а также обеспечение соработничества молодежных сообществ и филологов разных стран. На начальном этапе реализации проекта будет дан старт большой программе мероприятий, направленных на укрепление статуса русского языка и повышение культуры чтения. Во-первых, планируется провести социально значимые акции в поддержку родного языка и популяризации русской классики с международным участием. Во-вторых, будут разработаны и реализованы культурно-образовательные программы мероприятий, направленные на популяризацию русской языковой культуры среди молодежи Китая, России, Казахстана. В-третьих, расширение использования дистанционных технологий при обучении русскому языку и на русском языке (веб-служба "Русский язык"). Включившись в проект, участники получат системные филологические знания и новые языковые компетенции, обогатят культуру речи, узнают современные методы формирования коммуникативных практик и откроют для себя мир русской классики. Главным итогом работы проекта станет организация международного фестиваля «Сила слова» с акцентом на необычные форматы поддержки и продвижения русского языка и литературы. Осознавая различные психологические границы восприятия международных и межкультурных мероприятий, для реализации проекта выбран формат марафона, состоящий из серии литературных стендапов, языковых квизов и диалогов о прочитанном в актуальном формате подкаста. Обязательная запись выступлений участников фестиваль и размещение на YouTube канале будет спобствовать расширению охвата и географии проекта. Таким образом, будет создана важная инфраструктура неформального образования для совершенствования языковых и творческих компетенций участников. Как показывает опыт, подобные форматы позитивно воспринимаются, получают широкий отклик. Проект будет способствовать пропаганде и повышению интереса к русскому языку, развитию уровня языковой культуры и усилению роли русского языка как непреходящей общенациональной ценности.

Цель

1. Укрепление статуса и продвижение русского языка в контексте культурных и образовательных связей Тамбовской области с университетами Китайской Народной Республики и Казахстана, внедрение новых инструментов изучения и популяризации русской речи среди иностранных студентов, обучающихся русскому и на русском, расширение международного культурного сотрудничества и стимулирование интереса зарубежной общественности к русскому языку как инструменту взаимодействия с Российской Федерацией в образовательной и культурной областях.

Задачи

1. Использовать образовательный и просветительский ресурс учреждений культуры, образования, представителей общественных организаций России, Китая, Казахстана для обеспечения соработничества, продвижения грамотности и любви к русскому языку как важнейшей компетенции, привлечь филологов края в качестве участников и экспертов проекта
2. Создать культурную инфраструктуру (коммуникативную площадку) для по поддержке и продвижению русского языка и литературного наследия, в том числе за счет проведения открытых лекториев и уроков, социальных акций и креативных литературных мероприятий, расширить языковые компетенции и уровень книжной культуры иностранцев через подготовку книжных выставок и фотоэкспозиций.
3. Восполнить дефицит креативных идей и интенсивных форматов продвижения грамотности и русского языка в мировом и российском пространстве, наладить общественный диалог по проблемным вопросам популяризации литературы и языковых традиций, выработать приемлемые принципы совершенствования читательской и языковой культуры иностранцев
4. Расширить интерес к русскому языку у иностранцев как на территории РФ, так и за её пределами, популяризировать отечественное литературное наследие на условии успешного освоения русской языковой культуры, интегрировать опыт творческих и образовательных связей с зарубежными учебными организациями и культурными институциями для успешной языковой адаптации иностранных студентов
5. Расширить географию проекта за счет организации всероссийских конкурсов по русскому языку с международным участием (Китай, Казахстан), обеспечить межрегиональный характер популяризации языка на основе активации творческого потенциала партнеров проекта и работы волонтерского сообщества АНО «ТБО» за пределами области
6. Сформировать единое русскоязычное информационное пространство за рубежом за счет организации единых дистанционных консультаций на базе виртуальной службы «Русский язык», обеспечение удаленных консультаций путем необходимых научных, учебно-методических, материально-технических и кадровых ресурсов
7. Создать экспериментальную площадку для организации и проведения литературных фестивалей и праздников русского языка, популяризации грамотности, чтения и языковых компетенций как условия успешного освоения культурного пространства и самосовершенствования, в сохранении и приумножении русской языковой идентичности
8. Выработать методические рекомендации по организации и проведению публичных мероприятий проекта, использованию опыта социального активизма в практике преподавания и популяризации русского языка и литературы, повышения качества знаний и исследований филологического направления, учета полученных результатов в текущей общественной практике
9. Привлечь внимание широкой аудитории к проблеме повышения уровня языковой культуры и усиления роли русского языка как общенациональной ценности через подготовку научно-популярных публикаций, распространение информации в социальных сетях, создание буклетов и тематических листовок, сделать русское языковое и литературное наследие средством повышения духовных запросов интересующейся аудитории
10. Утвердить план дальнейшего развития проекта, выработать концепт последующего продвижения и популяризации русского языка среди иностранцев, транслировать полученный опыт в систему формального/неформального образования и работу российских НКО.

Обоснование социальной значимости

Проект направлен на решение немаловажной проблемы – снижения интереса к русскому языку в ряде стран и регионов, в том числе и там, где для значительной части населения он является родным. По данным «Социоцентра», если в начале 1990-х годов число изучавших русский язык составляло 74,6 млн. человек, то к 2004 году их количество сократилось до 51,2 млн., а к 2018-му — до 38,2 млн. человек. Без учета стран бывшего СССР число обучающихся по-русски в мире за последние 30 лет упало с 20 до 1 млн. человек (https://clck.ru/ZDyUQ). Важной проблемой становится поиск эффективных форм преподавания и популяризации языка. Несмотря на значительное количество иностранных студентов, приезжающих на обучение в г. Тамбов (более 4000 иностранцев из 64 стран ) только каждый 3-й студент успешно осваивает русский язык и заканчивает обучение. Опрос среди иностранцев на тему "Знаете ли вы русский язык?" (более 400 респондентов из Тамбова) показал, что только 20% довольны уровнем преподавания, 72% считают существующую систему образования неэффективной. Какие средства преподавания и обучения иностранцев наиболее действенны? Почему популярность языка падает? Проблемы продвижения русского языка нашли отражение в Концепции государственной поддержки русского языка за рубежом (утв. Президентом РФ 03.11.2015 N Пр-2283), затрагивались президентом на заседании Совета по русскому языку (05.11.2019). Вместе с тем, информация о филологических практиках малодоступна и зачастую даже специалистам сложно узнать, что происходит в смежных областях. Оценивая происходящее, общественность неоднократно призывала усилить работу по пропаганде русского языка. Состояние русскоязычного образования в странах СНГ оказывалась в центре внимания на Ежегодных Ассамблеях русского мира, обсуждалось на круглых столах при Общественной палате (https://clck.ru/bFjXw). Однако качественных подвижек пока нет. Численность русскоговорящих продолжат падать, идет процесс вытеснения русского языка как средства обучения даже в дружественных нам странах (Казахстан, Киргизия и даже Белоруссия (https://clck.ru/bFkGS)).
Понимая всю значимость популяризации русского языка в мире, мы предлагаем комплексный подход к решению возникающих проблем. Проект включает в себя культурную деятельность по воспроизводству креативной образовательной среды для приобщения разных категорий иностранцев к русской языковой культуре и чтению. Пилотный характер проекта позволит предложить модели продвижения русского языка на базе других организаций.

География проекта

Проект реализуется в областной (муниципальной), межрегиональной и международной перспективе. Проблема популяризации русского языка как средства международной коммуникации станет возможна благодаря интеграции новых форматов продвижения русского языка как иностранного. Институциональным центром образовательных и культурных инициатив станет совместная работа филологов на базе Южно-Казахстанского гуманитарного института им. М. Сапарбаева (Казахстан), Тяньцзинского университета иностранных языков (Китайская Народная Республика) и Тамбовского государственного университета им. Г.Р. Державина (Россия). В рамках проектной активности будет организован цикл просветительских акций по продвижению языковых знаний, созданы ролики с выступлениями русскоговорящих китайских и казахстанских студентов. Для расширения географии проекта и удовлетворения запроса на грамотность в проект будет интегрирована эффективная цифровая веб-инфраструктура русского языка (виртуальная справочная служба «Русский язык»), обеспечивающая дистанционную форму информационно-образовательного взаимодействия пользователей и филологов по принципу "вопрос-ответ". Диспетчерами службы станут профессиональные филологи, творчески объясняющие как базовые разделы русской орфографии, пунктуации, так и правила, которые особенно трудны пониманию иностранных студентов. Сопроводительной экосферой развития службы станет создание путеводителя по справочным сайтам, обеспечивающим обслуживание по вопросам словообразования, пунктуации, стилистики, орфологии, грамматики, фонетики, формирования культуры речи. Учитывая большое социальное и культурное значение реализации проекта, включённость в него самой широкой аудитории граждан и создание большого медиаохвата, часть мероприятий примет межрегиональный характер. Бóльшее количество проводимых АНО "Тамбовского библиотечное общество" мероприятий и сотрудничество со специалистами-филологами и культурными организациями как на территории Тамбовской области, так и в других регионах России обеспечат увеличение количества вовлеченных в проект лиц, что и является одной из основных целей проекта. Мультикультурной программой мероприятий Общество будет напоминать о важности продвижения русского языка за рубежом, развития международного культурно-гуманитарного сотрудничества и формирования позитивного образа Российской Федерации в мире. Муниципальный уровень проведения будет подчеркиваться проведением агитационных кампаний и мотивирующих мероприятий на территории 20-ти муниципалитетов Тамбовской области, а также работа волонтерского сообщества АНО "Тамбовское библиотечное общество" в крупных городских центрах края. Это позволит включить в проект новых участников и партнеров из числа культурных и образовательных институций региона. За счет большого медиаохвата проводимых мероприятий, масштабного компаративного сотрудничества и соработничества профессиональных сообществ участниками проекта удастся выстроить эффективную модель для продвижения русского языка и культуры чтения.

Целевые группы

1. Иностранные студенты высших учебных заведений Тамбовской области, которые испытывают трудности в изучении русского языка в России.
2. Студенты Казахстана и Китая, заинтересованные в изучении русского языка как иностранного и второго родного.
3. Представители российских и зарубежных научно-образовательных сообществ, заинтересованные в укреплении их профессиональных связей, развитии академического обмена в интересах поддержки и продвижения русского языка за рубежом.