http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink

Статус проекта: победитель конкурса

Завершение работы над документальным фильмом ФРИДОЛЬФ ГЕК. ОТ МОРЯ ДО МОРЯ (Россия-Финляндия). Часть 1

  • Конкурс Конкурс Российско-Финляндского культурного форума
  • Грантовое направление Кинематография
  • Номер заявки 20-6-000081
  • Дата подачи 9/21/2020
  • Размер гранта 470 000.00
  • Cофинансирование 271 000.00
  • Общая сумма расходов на реализацию проекта  741 000.00
  • Сроки реализации 10/10/2020 - 12/23/2020
  • Организация ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "УВИДЕТЬ МОРЕ"
  • ИНН 7804626048
  • ОГРН 1187847236730

Краткое описание

Наш проект направлен на выстраивание международного диалога России и Финляндии на базе общей истории XIX века. 150 лет назад финские переселенцы во главе со шкипером Фридольфом Геком , совершив кругосветное путешествие, добрались до берегов Находки. На дальневосточных рубежах Российской империи они основали «свободные» финские фактории. По словам исследователя Теуво Пелтониеми, «две небольшие группы финнов (около 200 человек) проходили здесь тест на выживание». Они ехали за счастьем, а оказались брошенными на произвол судьбы. И каждый из переселенцев стал капитаном своей судьбы. Результаты этого социального эксперимента не афишировались в царское время, и практически стёрлись в советскую эпоху, когда Приморский край был закрытой для иностранцев территорией. Часть колонистов вернулась в Финляндия, другая осталась навсегда в Приморском крае, посвятив свою жизнь становлению новой родины. Исследованием темы «Финнов в России» активно занимается Национальный архив Финляндии, ставший одним из главных партнёров по созданию фильма о финских первооткрывателях. Для авторов проекта важен сам принцип его совместного проведения.Он объединят усилия специалистов из разных сфер культуры, стран и регионов для исследования темы, связанной с общей историей. Часть съемок фильма была проведена в Архиве.
Личный вклад Фридольфа Гека в развитие Приморья неоценим: начало рыбного промысла, открытие новых территории и исследование культур народов Дальнего Востока и Севера. Его именем были названы российские корабли, улицы, земли (мыс, бухта и др.) Фигура Гека может стать знаковой для совместных исследовательский, экономических и творческих проектов.
В часть проекта, на которую запрашивается грант, входит перевод отснятого видеоматериала с финского на русский язык, постановка и съемка театрализованных читок по мемуарам Фридольфа Гека и его сподвижников в Санкт- Петербурге, пост- продакшен первого фильма (25 мин), включающий производство версии для финской аудитории.
Показ фильма в постпроектный период предусматривает российские, финские и международные фестивали, а также партнёрские площадки: Институт Финляндии в Санкт-Петербурге, Посольство Финляндии в Москве, Российско- финляндский культурный форум, Музейно-выставочный центр в Находке, Музей первопроходцев в поселке Безверхово (Приморский край) Основному партнёру проекта – Национальному архиву Финляндии передается лицензия на показ фильма по всему миру.
Проект получил поддержку Посольства Финляндии в РФ, Института Финляндии в Санкт- Петербурге, Института Миграции (Турку) , фестиваля CulturaFest (Хельсинки) . Постоянный участник Российско- финляндского культурного форума с 2018
Фильм станет частью мультимедийного проекта, работа над которым продолжается до 2022 г., года установления в Дальневосточной республике советской власти. Фильм будет состоять из трех частей, посвященных первооткрывателям Дальнего Востока.

Цель

  1. Производство совместного фильма - начало диалога между Россией и Финляндией об историческом опыте первопроходцев на Дальнем Востоке, в продолжение которого создаются новые социокультурные проекты

Задачи

  1. Подготовка материала финских съемок для финального этапа работы над проектом в Петербурге
  2. Съемка театральной читки по материалам писем финских первопроходцев
  3. Работа с архивными материалами(ОТВ ПРИМ, Музейно-выставочный центр в Находке, Национальный архив в Финляндии)
  4. Пост - продакшен фильма
  5. Передача лицензий на показы фильма

Обоснование социальной значимости

В настоящее время вектор развития отечественной дипломатии направлен на Дальний Восток. Именно здесь возрождаются традиции Свободной экономической зоны, Свободного Порта (Порто Франко), Дальневосточного гектара. Поднимается интерес к истории Дальнего востока и его освоения, идет поиск корней тех экономических и политических решений, которые позволили Владивостоку в конце XIX века, как Петербургу при Петре I, стать процветающим международным центром. Приморский край - это многонациональная культура переселенцев, здесь проживает порядка 150 представителей различных народов. Каждый приносил сюда частичку своей родины: традиции, ремесла, язык. Многие сегодняшние экономические, демографические, структурные проблемы развития Приморского края возникают из-за того, что Дальний Восток "не открыт" - не только для мира, но и для собственных жителей. У многих жителей Приморского края нет "чувства Дома", в котором они живут. Мы хотим добиться изменения отношения к теме тотальной ассимиляции, начать движение к истокам через диалог о взаимодействии культур.
Обращаясь к судьбам первопроходцев Приморского края, мы изучаем ценный опыт, восстанавливаем страницы, как семейных историй, так и межнациональных и межгосударственных отношений. Россия и Финляндия, будучи 100 лет назад единым государством, на сегодняшний день имеют много вопросов истории, требующих совместного изучения. Политика переселения финнов на Дальний Восток была частью государственной социальной программы, позднее получившей название «Финская утопия», которая поддерживалась лично императором Александром II. Наш фильм призван публично осветить существования финских колоний на территории Дальнего востока . Проанализировать их опыт побед и неудач, рассказать о ярких представителях финской диаспоры, которые содействовали строительству нового форпоста экономики на Восточных рубежах империи. В этом стремлении нас поддерживает финская сторона. По словам финского исследователя, участника проекта Теуво Пелтониеми: Все финское очень важно и интересно для нашего малого народа. С 2000 годов тема «утопических колоний» вызывает живой интерес как в Финляндии, так и по всему миру. К их опыту обращаются политические деятели в своих выступлениях, но обычные финны чувствуют гордость за своих храбрых соотечественников, которые были готовы изменить мир к лучшему.» Всего за пределами Финляндии проживает 1, 3 млн человек, часть из них - потомки "финской утопии", чьи колонии были были развеяны по всеми миру.

География проекта

Финляндия - Санкт-Петербург - Приморский край

Целевые группы

  1. Молодежь и студенты
  2. Потомки финских колонистов во всем мире

Контактная информация

г Санкт-Петербург, ул Бестужевская, д 34 литер а, кв 64 +7(911)215-55-25