Премьера спектакля «Чайка. Французская версия»

4 и 5 октября в Свердловском театре драмы состоится премьера спектакля «Чайка. Французская версия» по одноимённой пьесе российского драматурга, писателя Олега Богаева.

 

Пьеса написана Богаевым по заказу театра. Автор взял за основу два известных произведения – пьесу «Чайка» Антона Павловича Чехова и интеллектуальную драму «Коломба» французского писателя Жана Ануя. Проект реализуется с использованием гранта, предоставленного ООГО «Российский фонд культуры».

 

«Чайка. Французская версия» – история о том, как театр навсегда меняет человека, попавшего в его сети. Он возвышает и унижает, дарит спасение и губит, вскрывая самые потаённые страхи и желания. Действие пьесы происходит в Париже в начале ХХ века. Сын величайшей французской актрисы и владелицы своего театра мадам Александры Жюльен, уходя служить в армию, оставляет на попечение матери молодую жену Коломбу. Вернувшись через несколько месяцев, молодой человек не узнаёт свою жену.  

 

«В «Коломбе», на мой взгляд, ярко видны мотивы чеховской «Чайки», – рассказывает директор театра Алексей Бадаев. – Поэтому мы обратились к талантливому драматургу Олегу Богаеву с просьбой написать современную пьесу, отталкиваясь от этих двух классических произведений. На наше счастье, он согласился».

 

Как отметил Богаев, работа над пьесой стала для него интересным художественным опытом. Драматург переосмыслил извечный сюжет мировой литературы, не забыв и о традиционных человеческих ценностях. На сцену историю перенёс режиссёр и педагог, известный своими постановками в Московском драматическом театре имени Ермоловой, Алексей Размахов. В главной роли – заслуженная артистка РФ, номинант Национальной театральной премии «Золотая маска» (2002, 2010) Ирина Ермолова, недавно отметившая 30-летие творческой деятельности.