Проекты

Краткое описание

Новый проект в рамках Российско-Финляндского культурного форума Финно-угорский музыкальный фестиваль "Шылад, кывбур, серпас/Musiikki, runo, piirustus" станет продолжением проекта «Мост музыкального искусства между Пудасярви и Выльгортом». В 2020 году начальная школа Лакари и Отделение Общества "Финляндия-Россия" в г. Пудасъярви представили на форум проект «Мост музыкального искусства между Пудасярви и Выльгортом». Сыктывдин с радостью поддержал проект.
На ранних этапах проекта школьники познакомятся с традициями народного пения в обеих странах.
В связи с пандемией вначале общение между учреждениями будет осуществляться посредством видеоконференцсвязи на базе Музея истории и культуры Сыктывдинского района имени Эмилии Алексеевны Налимовой.
После завершения пандемии на более позднем этапе планируется организовывать совместные выступления музыкальных коллективов и исполнителей в г. Пудасъярви, с. Выльгорт, п. Нювчим и с.Ыб, в Доме дружбы Ленинградской области в г. Санкт-Петербург, Доме национальностей г. Москва в онлайн и оффлайн форматах.
В рамках проекта также будет организована выставочная деятельность от Сыктывдинского музейного объединения, Сыктывдинского Дома народных ремесел "Зарань", Школы художественного ремесла им. В.Л. Торопова и Сыктывдинской централизованной библиотечной системы.
Таким образом, продолжается сотрудничество Сыктывдина и Пудасъярви, начатое мастером Валерием Лаврентьевичем Торлоповым и завещанное нам, продолжателям его дела.
В ходе переговоров вспомнили имена знаменитых деятелей культуры Сыктывдина Эмилиии Алексеевны Налимовой, основательницы Музея истории и культуры Сыктывдинского района, и Прометея Ионовича Чисталева, ученого, композитора, собирателя коми музыкальных инструментов.
Сыктывдинское музейное объединение направит финской стороне текст мастер-класса по изготовлению коми музыкального инструмента "зэр шы" и ноты песен "Катша - катша китш - котш" и "Козйö, козйö ,мый сулалан".

Цель

1. Развитие и укрепление коми-финского культурного сотрудничества между Сыктывдинским районом и городом Пудасъярви Северной Финляндии под единым брендом на внутреннем и международном туристских рынках «Шылад, кывбур, серпас/Musiikki, runo, piirustus"

Задачи

1. Знакомство с финским музыкальным инструментом «кантеле» и правилами игры на нем, исполнение финских песен в онлайн формате.
2. Знакомство с коми музыкальным инструментом «сигудэк» и правилами игры на нем, исполнение коми песен «Козйö, козйö…», " "Катша, катша китш-котш..." в онлайн формате.
3. Подготовка и проведение мастер-класса по изготовлению коми музыкального инструмента «Зэр шы» (Шум дождя») в онлайн формате.
4. Подготовка и открытие передвижной выставки рисунков обучающихся Начальной школы Лакари, Детской школы художественного ремесла» с. Выльгорт им. В.Л. Торопова и Сыктывдинского Дома народных ремесел «Зарань» по мотивам карело-финского эпоса «Калевала» и коми литературного эпоса К.Ф. Жакова «Биармия» в онлайн или оффлайн формате.
5. Изготовление обучающимися Детской школы художественного ремесла» с. Выльгорт им. В.Л. Торопова и Сыктывдинского Дома народных ремесел «Зарань» крышки волшебной мельницы «Сампо» и открытие передвижной выставки "Сампо" в онлайн или оффлайн формате.
6. Издание сборника стихов на финском, коми и русском языках с иллюстрациями художника, поэта, продюсера Московского фестиваля искусств "Арт-маяк", двоюродной племянницы Прометея Ионовича Чисталева Алевтины Анатольевны Стручковой.
7. Публикация неопубликованной рукописи Прометея Ионовича Чисталева
8. Выступления музыкальных групп из Сыктывдина и Пудасъярви в оффлайн формате в случае завершения пандемии.

Обоснование социальной значимости

Проект нацелен на взаимодействие музыкальных сообществ Сыктывдина и Финляндии, Москвы и Санкт-Петербурга. В рамках проекта жители Сыктывдина, Финляндии, Москвы и Санкт-Петербурга получают возможность знакомства с музыкальной культурой финно-угорских народов.
В ходе сотрудничества планируется дальнейший культурный обмен для учащихся и педагогов музыкальных школ, музейных работников для передачи опыта, обучения, знакомства с музыкой, музыкальными инструментами другой страны.

География проекта

Сыктывдинский район, Республика Коми, город Пудасъярви, Финляндия

Целевые группы

1. Молодежь и студенты
2. Дети и подростки
3. Работники культуры