http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink

Статус проекта: победитель конкурса

ЭТНОКНИГА Магаданской области: исчезающая действительность

  • Конкурс Конкурс НКО 2021
  • Грантовое направление Библиотечное дело
  • Номер заявки 21-1-000194
  • Размер гранта 2 300 000,00
  • Cофинансирование 250 000,00
  • Общая сумма расходов на реализацию проекта  2 550 000,00
  • Сроки реализации 30.04.2021 - 09.11.2021
  • Организация МАГАДАНСКАЯ ОБЛАСТНАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ РАБОТНИКОВ КУЛЬТУРЫ
  • ИНН 4909997823
  • ОГРН 1144900000156

Краткое описание

В 2020 году Магаданской областной общественной организацией работников культуры реализован проект «Интерактивная ЭТНОКНИГА Магаданской области», который представляет из себя интернет-сайт (ethnobook.ru), на котором представлены информационные статьи о коренных малочисленных народах Севера, проживающих на территории Магаданской области (эвены, коряки, чукчи, якуты, камчадалы, юкагиры), электронная библиотека (статьи и книги), фотогалерея с представителями этнических групп и творческими этноколлективами региона, раздел с видеоматериалами и т.д.
Работа над проектом показала сложную ситуацию сохранения языка, культуры и традиций народов Севера в регионе. Команда проекта готова продолжить работу по сбору и сохранению самобытной культуры, фольклора и языков народов Севера, в наполнении этнографического ресурса Магаданской области. Проект получил большой положительный отклик и теперь к нам готовы присоединиться творческая и научная интеллигенция региона, понимая важность заявленных задач.
Проект будет включать в себя:
- оцифровка, компьютерная обработка и публикация выпусков газеты «Оротты правда» и редких исторических книг;
- пополнение разделов ЭТНОКНИГИ: видео, аудио, электронной библиотеки тематической художественной, научно-популярной, научной литературой этнографической тематики; продолжение работы над поиском, систематизацией и публикацией новых источников информации;
- этнографические экспедиции в Ольский, Хасынский районы Магаданской области, видеоэкскурсии по этнографическим музеям п. Ола, Палатка, Тауйскому этно-культурному центру);
- экспедиция в Тенькинский район: интервью с краеведами, старейшинами, видеоэкскурсия по историко-краеведческому музею пос. Усть-Омчуг;
- экспедиция в Северо-Эвенский район (расстояние между Магаданом и Эвенском - 1201 км): для встреч и видеозаписи информации с носителями языка, старожилами, творческими коллективами в местах традиционного проживания, съемка Северо-Эвенского этнокультурного центра, видеосъемка хозяйственной деятельности коренного населения (рыболовство и оленеводство);
- создание видеоуроков по эвенскому и корякскому языку коренных малочисленных народов Севера Магаданской области;
- создание видео мастер-классов по косторезному искусству, созданию национальных оберегов, сбору эвенской юрты, сбору корякской яранги;
- создание первого словаря этнонимов КМНС Магаданской области.

Цель

  1. Создание этнографического информационного ресурса о коренных малочисленных народах Магаданской области - ЭТНОКНИГИ Магаданской области

Задачи

  1. Поиск, систематизация, создание обобщенной информационной базы данных ЭТНОКНИГИ Магаданской области
  2. Организация исследовательских экспедиций по сбору информации о коренных малочисленных народах Магаданской области
  3. Сохранение печатных памятников истории коренных малочисленных народов Магаданской области

Обоснование социальной значимости

Сегодня о сохранении традиционных этнокультур региона говорить сложно. В процессе межэтнического взаимодействия размываются «объективные» культурные черты народов. Таким образом, коренные этносы на настоящем этапе их развития скрепляет не традиционная культура, а этническое самосознание.
В силу отрыва от традиционных видов хозяйствования – оленеводства, охоты, рыболовства, пушного промысла – утрачиваются истоки и основы этнического природопользования. Изменение способов хозяйствования ведет к утрате культурных особенностей народов. Объединяющим в традиционном этносообществе становятся язык, история народа, которые поддерживаются пожилыми представителями малых групп. С их уходом из жизни будет полностью утрачен культурный пласт этнической истории региона. Перед командой проекта стоит задача в срочной фиксации уходящих знаний коренных малочисленных народов Магаданской области и сохранению их как для будущих поколений КМНС, так и для культурного наследия Российской Федерации.
Очень показательным в уходе от традиционных видов занятости аборигенов стало оленеводство. Утрата оленя ведет к полному исчезновению национального языка, поскольку его база построена на ведении оленеводства как типа хозяйствования. С потерей стада из речи оленевода уходит большая часть слов и словосочетаний.
На сегодняшний день в области сохранено не более 5 тыс. голов (Северо-эвенский район). По сравнению с 2000-ми эта цифра в 4 раза меньше, а 30 лет назад – более 180 тыс. голов. Поэтому именно в оленеводческих хозяйствах отдаленных районов Магаданской области сегодня необходимо зафиксировать остатки языковой культуры этносов, трансформированные со временем основы ведения хозяйствования (от традиционного природопользования к советским трансформациям и современному этапу).
У урбанизированных представителей коренных культур сегодня можно почерпнуть только изменённый «традиционный» облик, который подстраивается под театрализованные праздники и обряды КМНС («Хэбденэк», «Бакылдыдяк», «Полья» и др.) Прослеживается необходимость в фиксации современных этапов праздников для последующих сравнений с традиционными практиками.
Таким образом, данный проект направлен на решение следующих задач – фиксация и сохранение для будущего этнознаний старших поколений КМНС, основных черт хозяйствования (сохранившуюся обрядность при взаимодействии с природой – поход за ягодой, рыбалка, выпас и уход за оленями, охота на пушного зверя), глубинных смыслов обрядов и праздников.

География проекта

Магаданская область

Целевые группы

  1. Коренные малочисленные народы Севера
  2. Школьники, студенты
  3. Краеведы, историки, этнографы
  4. Все, кто интересуется самобытной историей и культурой коренных малочисленных народов Севера

Контактная информация

г Магадан, пр-кт Карла Маркса, д 63А