http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink

Статус проекта: победитель конкурса

СПЕКТАКЛЬ "ДЕЛО ГЛУХОНЕМЫХ" НА РУССКОМ ЖЕСТОВОМ ЯЗЫКЕ

  • Конкурс Конкурс НКО 2022
  • Грантовое направление Театральное искусство
  • Номер заявки 22-1-001210
  • Размер гранта 900 000,00
  • Cофинансирование 0,00
  • Общая сумма расходов на реализацию проекта  900 000,00
  • Сроки реализации 01.04.2022 - 10.11.2022
  • Организация АВТОНОМНАЯ НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ "САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ТЕАТР ГЛУХИХ"
  • ИНН 7839070594
  • ОГРН 1167800054212

Краткое описание

Проект "Спектакль "Дело глухонемых" направлен на развенчивание мифов в современном обществе о людях с ограниченными возможностями здоровья и воспитание подрастающего поколения и молодежи в духе уважения к историческому прошлому нашего народа, сохранения исторической памяти. Часто общество, не имеющее опыта общения с неслышащими людьми, навешивает свои ярлыки, которые сложно преодолеть в первую очередь самим людям с инвалидностью («этот инвалид ни на что не способен» и т.д.). Спектакль поможет рассмотреть реальные истории из жизни неслышащих людей.
Обвинение группы ленинградских глухонемых в диверсионно-шпионской террористической деятельности в 1937 году — одно из наиболее нелепых дел, сфабрикованных в недрах НКВД. Люди, общающиеся со слышащими лишь при содействии сурдопереводчика, не владеющие иностранными языками были «уличены» в том, что они создали фашистско-террористическую организацию, связанную с германским консульством в Ленинграде. По «Делу глухонемых» проходила элита бывших актеров и режиссёров Петроградского государственного театра глухонемых «ПАНТОМИМА»-членов Ленинградского отделения Всероссийского общества глухих, часть из них — выпускники Института глухонемых. Среди осуждённых — преподаватели, художники, фотографы, инженерно-технические работники, рабочие высокой квалификации. Вынесенный чудовищно суровый даже для тех лет приговор, учитывая личности обвиняемых, может быть объяснён существовавшим у ленинградских чекистов особым отношением к инвалидам. Те, кто был расстрелян, реабилитированы в 1955 г. В проекте нам важно рассказать историю «Дела глухонемых», чтобы запечатлеть её в исторической памяти. В концепции спектакля мы поднимаем вопросы необратимых последствий судьбы для неслышащего человека, для общества, связанных со страхом за свою жизнь. Лейтмотивом действия будет идея того, что неслышащий человек – часть общества, но в сравнении с ней он незначителен и беспомощен перед произволом судьбы. В рамках реализации проекта спектакль будет показан в городе, как Ленинград, в котором произошел расстрел глухонемых жертв политических репрессий. Инновационность и уникальность проекта заключается в том, что спектакль на русском жестовом языке имеет большой диапазон воздействия на зрителя, в нем участвуют музыка, пространство, видеоинсталляции с субтитрами, жестовая песня, неслышащие актеры. Проект рассчитан на широкую аудиторию и показ в течении осени, так же будут организованы онлайн-трансляции. Спектакль станет «визитной карточкой» Санкт-Петербургского театра глухих и Санкт-Петербурга. Планируется показать спектакль на Международном фестивале театрального искусства «Территория жеста» Министерства культуры РФ в начале ноября. Работа проекта проводится по следующим направлениям: - информационная политика в сфере культуры и театра глухих; - театр глухих в социокультурном пространстве. Инновационный подход к организации и проведению мероприятий. Информационные и иные партнеры проекта от 5 партнеров-организаций.

Цель

  1. Увековечение исторической памяти о глухонемых жертвах политических репрессий, создание и показ спектакля об истории репрессий, состоящей из личных историй.

Задачи

  1. Подготовительный этап проекта: 1. предварительная работа над спектаклем 2. выбор музыки 3. творческая работа с литературным материалом 4. разработка режиссерского решения 5. подготовка эскизов и макета 6. составление сметы 7. изготовление элементов оформления, одежды сцены, костюмов для актеров.
  2. Репетиционно–производственный этап проекта: 1. индивидуальные репетиции жестового вокала и сценические репетиции в сопровождении музыки и с помощью переводчика русского жестового языка 2. подготовка и издание художественного плаката, буклета, анонсной афиши, премьерной афиши 3. световая монтировка 4. прогоны в сопровождении музыки 5. работа со зрителем и раздача пригласительных билетов.
  3. Выпускной этап проекта: 1. монтировка с исполнителями 2. генеральные репетиции 3. корректировка спектакля 4. премьерный показ (выпуск) спектакля.

Обоснование социальной значимости

В 2022 году неслышащие жители Санкт-Петербурга и Ленинградской области отмечают 85-летие со дня расстрела глухонемых жертв политических репрессий в Левашовской пустыни (ныне Левашовское мемориальное кладбище), тем более 30 октября каждого года в России отмечается День памяти жертв политических репрессий. Официально этот день был установлен постановлением Верховного Совета РСФСР от 18 октября 1991 года "Об установлении Дня памяти жертв политических репрессий". В день памяти жертв политических репрессий вспоминают миллионы людей, которые были необоснованно подвергнуты репрессиям, отправлены в исправительно-трудовые лагеря, в ссылку, лишены жизни в годы сталинского террора и после него. Пик репрессий пришелся на 1937-1938 годы, когда, по официальным данным, по политическим обвинениям было арестовано более 1,5 миллиона человек, 1,3 миллиона осуждены внесудебными органами, около 700 тысяч - расстреляны. Государственные и частные театры России сегодня все активнее борются за своего зрителя. В погоне за славой вместо сохранения исторической памяти, основная ставка зачастую делается на привлечение медийных лиц, зрелищность и скандальность. Забываются такие основополагающие цели, как воспитание и духовное обогащение зрителя, привитие нравственных ценностей. Санкт-Петербургский театр глухих» одной из главных целей своей работы видит именно духовно-нравственное развитие зрителя и популяризацию театра как драматического вида искусства в гармоничном сосуществовании с окружающим миром и открытым обществом. Человек и исторический опыт, добро и зло — спектр тем постановок театра разнообразен, как сама жизнь. Яркая отличительная черта СПб театра глухих состоит также в том, что неслышащие актеры —творцы спектакля, их ведущая сила. Проект будет способствовать развитию творческого общественного пространства, ядром которого является Санкт-Петербургский театр глухих привлечению новых зрителей, а значит, и повышению культурного уровня неслышащих жителей Санкт-Петербурга и Ленинградской, где на сегодняшний день Санкт-Петербургский театр глухих остается единственным профессиональным театром в Северно-Западном регионе РФ. Успешный опыт постановок спектаклей на русском жестовом языке на нашей базе показал, что театр для людей с инвалидностью является инструментом для развития, стимулом для социализации и мощной мотивацией для коммуникации с современным обществом.

География проекта

Санкт-Петербург, Москва

Целевые группы

  1. лица с ОВЗ
  2. пенсионеры
  3. молодежь и студенты.

Контактная информация

г Санкт-Петербург, ул Фрунзе, д 15 литера А, помещ 27н